Polecamy

Video


COME FROM AWAY

Jedna scena, dwunastu aktorów, kilkadziesiąt postaci i muzyka na żywo! Tak COME FROM AWAY opowiada prawdziwą historię 7000 nieznajomych, których połączyło jedno miasteczko.

COME FROM AWAY to spektakl, który wciąga od pierwszych taktów muzyki i nie puszcza aż do ostatniej sceny. Aktorzy błyskawicznie zmieniają się w dziesiątki postaci – pasażerów z całego świata i mieszkańców małego kanadyjskiego miasteczka, którzy w kilka godzin otworzyli przed nimi swoje domy. To teatr, w którym humor i wzruszenie sąsiadują ze sobą w jednej scenie, a energia na scenie udziela się całej widowni. Prawdziwa historia, nagrodzona Tony, Olivier Awards i Drama Desk Award, na scenie zamienia się w intensywne, wspólne przeżycie.

COME FROM AWAY nie ma przerwy i nie potrzebuje jej. Przez ponad sto minut akcja toczy się w jednym, nieprzerwanym rytmie, wyznaczanym przez żywą muzykę graną przez zespół inspirowany celtyckim folkiem. To ona niesie całą opowieść: raz porywa do tańca, raz ścina krew w żyłach, a chwilę później wyciska łzy wzruszenia.

Aktorzy w mgnieniu oka zmieniają się w dziesiątki bohaterów: zdezorientowanych pasażerów z niemal każdego zakątka świata i mieszkańców Gander, którzy z dnia na dzień musieli nakarmić, ubrać i pocieszyć tysiące obcych ludzi. Ta błyskawiczna transformacja aktorów jest jednym z najczęściej wspominanych doświadczeń widzów na całym świecie. To teatr w najczystszej, najbardziej żywej formie.

To, co wyróżnia COME FROM AWAY, to umiejętność łączenia skrajnych emocji w jednej scenie. Widz śmieje się do łez, a moment później siedzi w kompletnej ciszy, poruszony sceną, której nie da się zagrać fałszywie, bo wydarzyła się naprawdę. Musical oparty jest na relacjach mieszkańców Gander i pasażerów uziemionych tam po zamknięciu amerykańskiej przestrzeni powietrznej we wrześniu 2001 roku.

To spektakl, który nie tylko opowiada o dobroci. On sprawia, że się jej doświadcza, razem z całą widownią, przez sto minut bez wytchnienia. Zarezerwujcie miejsce na widowni. To wieczór, o którym będziecie opowiadać długo po tym, jak na scenie zgasną światła.

COME FROM AWAY podbił serca publiczności na 
całym świecie. Widzowie i krytycy zgodnie podkreślają jego wyjątkowość – prawdziwą historię, niezwykłą energię muzyki i poruszające emocje, które sprawiają, że teatr 
staje się wspólnym doświadczeniem. To nie jest zwykły musical – to podróż, 
która zmienia sposób patrzenia na świat i ludzi.

***

Polska prapremiera COME FROM AWAY została objęta honorowym patronatem Jej Ekscelencji Catherine Godin, Ambasador Kanady w Polsce oraz Polsko-Kanadyjskiej Izby Gospodarczej.

***

Polska prapremiera odbyła się 11.09.2026 roku dokładnie w 25. rocznicę wydarzeń, które stały się początkiem tej niezwykłej historii! To był wyjątkowy i pełen emocji  moment!

***

SPEKTAKL PREZENTOWANY W POROZUMIENIU
Z MUSIC THEATRE INTERNATIONAL
WWW.MTISHOWS.EU

OBSADA

Ola Bieńkowska / Monika Mariotti
Beulah

Anita Steciuk / Brygida Turowska
Hannah

Basia Melzer / Anna Sztejner
Beverly

Anna Gigiel / Joanna Węgrzynowska
Diane

Sabina Karwala / Kasia Kwiatkowska
Bonnie

Kasia Kanabus / Karolina Piwosz
Janice

Wojciech Dmochowski / Przemysław Glapiński
Claude

Juliusz Godzina / Paweł Mielewczyk
Kevin T.

Jakub Piprowski / Łukasz Talik
Kevin J.

Krzysztof Bartłomiejczyk / Wojciech Socha
Nick

Albert Osik / Grzegorz Pierczyński
Oz

Mateusz Feliński / Karol Osentowski
Bob

ZESPÓŁ MUZYCZNY

Mateusz Dębski
dyrygent, instrumenty klawiszowe, akordeon

Maksymilian Grzesiak
skrzypce

Jakub Gumiński / Jędrzej Jarosiński
flety

Andrzej Olewiński / Zuzanna Bonarska
gitara elektryczna, akustyczna, klasyczna

Szymon Linette
perkusja

Agata Kruszewska / Mateusz Zawadzki
bodhran i perkusjonalia

Mateusz Szemraj / Konstanty Szemraj
mandolina, bouzuki, gitara akustyczna

Wojciech Gumiński
gitary basowe

REALIZATORZY

Irene Sankoff i David Hein
muzyka, libretto i teksty piosenek

Daniel Wyszogrodzki
przekład

Antoniusz Dietzius
reżyseria

Santiago Bello
choreografia

Mateusz Dębski
kierownictwo muzyczne

Sebastian Dudzik
przygotowanie wokalne

Antoniusz Dietzius, Marek Matysiak, Kuba Styperek
scenografia i rekwizyty

Ewa Gdowiok
konsultacje scenograficzne

Dorota Sabak-Ciołkosz
kostiumy

Marta Mojnowska
asystent kostiumografa

Maria Cylulko, Dominika Piotrowska, Daria Skrzypkowska, Łukasz Lipiński
charakteryzacja i fryzury

Darya Bayarkina
garderobiana

Krzysztof Gantner i Michał Piskorski
reżyseria światła

Artur Jóźwik
reżyseria dźwięku

Karol Sałuda
kierownictwo techniczne

Mateusz Dudziński, Jan Walczuk, Kacper Woźniecki, Bartosz Woźniecki, Jan Wójcik
technika

Renata Kempys
inspicjent

Kamil Szpilski
fotograf

Hubert Słoński
materiały wideo

Konstancja Dangel
asystent produkcji

Kuba Styperek
koordynacja produkcji, oprawa graficzna

Marek Matysiak
producent


Organizator:

M! STAGE


Czas trwania:

1 godz. 55 min bez przerwy


COME FROM AWAY

Jedna scena, dwunastu aktorów, kilkadziesiąt postaci i muzyka na żywo! Tak COME FROM AWAY opowiada prawdziwą historię 7000 nieznajomych, których połączyło jedno miasteczko.

COME FROM AWAY to spektakl, który wciąga od pierwszych taktów muzyki i nie puszcza aż do ostatniej sceny. Aktorzy błyskawicznie zmieniają się w dziesiątki postaci – pasażerów z całego świata i mieszkańców małego kanadyjskiego miasteczka, którzy w kilka godzin otworzyli przed nimi swoje domy. To teatr, w którym humor i wzruszenie sąsiadują ze sobą w jednej scenie, a energia na scenie udziela się całej widowni. Prawdziwa historia, nagrodzona Tony, Olivier Awards i Drama Desk Award, na scenie zamienia się w intensywne, wspólne przeżycie.

COME FROM AWAY nie ma przerwy i nie potrzebuje jej. Przez ponad sto minut akcja toczy się w jednym, nieprzerwanym rytmie, wyznaczanym przez żywą muzykę graną przez zespół inspirowany celtyckim folkiem. To ona niesie całą opowieść: raz porywa do tańca, raz ścina krew w żyłach, a chwilę później wyciska łzy wzruszenia.

Aktorzy w mgnieniu oka zmieniają się w dziesiątki bohaterów: zdezorientowanych pasażerów z niemal każdego zakątka świata i mieszkańców Gander, którzy z dnia na dzień musieli nakarmić, ubrać i pocieszyć tysiące obcych ludzi. Ta błyskawiczna transformacja aktorów jest jednym z najczęściej wspominanych doświadczeń widzów na całym świecie. To teatr w najczystszej, najbardziej żywej formie.

To, co wyróżnia COME FROM AWAY, to umiejętność łączenia skrajnych emocji w jednej scenie. Widz śmieje się do łez, a moment później siedzi w kompletnej ciszy, poruszony sceną, której nie da się zagrać fałszywie, bo wydarzyła się naprawdę. Musical oparty jest na relacjach mieszkańców Gander i pasażerów uziemionych tam po zamknięciu amerykańskiej przestrzeni powietrznej we wrześniu 2001 roku.

To spektakl, który nie tylko opowiada o dobroci. On sprawia, że się jej doświadcza, razem z całą widownią, przez sto minut bez wytchnienia. Zarezerwujcie miejsce na widowni. To wieczór, o którym będziecie opowiadać długo po tym, jak na scenie zgasną światła.

COME FROM AWAY podbił serca publiczności na 
całym świecie. Widzowie i krytycy zgodnie podkreślają jego wyjątkowość – prawdziwą historię, niezwykłą energię muzyki i poruszające emocje, które sprawiają, że teatr 
staje się wspólnym doświadczeniem. To nie jest zwykły musical – to podróż, 
która zmienia sposób patrzenia na świat i ludzi.

***

Polska prapremiera COME FROM AWAY została objęta honorowym patronatem Jej Ekscelencji Catherine Godin, Ambasador Kanady w Polsce oraz Polsko-Kanadyjskiej Izby Gospodarczej.

***

Polska prapremiera odbyła się 11.09.2026 roku dokładnie w 25. rocznicę wydarzeń, które stały się początkiem tej niezwykłej historii! To był wyjątkowy i pełen emocji  moment!

***

SPEKTAKL PREZENTOWANY W POROZUMIENIU
Z MUSIC THEATRE INTERNATIONAL
WWW.MTISHOWS.EU


OBSADA

Ola Bieńkowska / Monika Mariotti
Beulah

Anita Steciuk / Brygida Turowska
Hannah

Basia Melzer / Anna Sztejner
Beverly

Anna Gigiel / Joanna Węgrzynowska
Diane

Sabina Karwala / Kasia Kwiatkowska
Bonnie

Kasia Kanabus / Karolina Piwosz
Janice

Wojciech Dmochowski / Przemysław Glapiński
Claude

Juliusz Godzina / Paweł Mielewczyk
Kevin T.

Jakub Piprowski / Łukasz Talik
Kevin J.

Krzysztof Bartłomiejczyk / Wojciech Socha
Nick

Albert Osik / Grzegorz Pierczyński
Oz

Mateusz Feliński / Karol Osentowski
Bob

ZESPÓŁ MUZYCZNY

Mateusz Dębski
dyrygent, instrumenty klawiszowe, akordeon

Maksymilian Grzesiak
skrzypce

Jakub Gumiński / Jędrzej Jarosiński
flety

Andrzej Olewiński / Zuzanna Bonarska
gitara elektryczna, akustyczna, klasyczna

Szymon Linette
perkusja

Agata Kruszewska / Mateusz Zawadzki
bodhran i perkusjonalia

Mateusz Szemraj / Konstanty Szemraj
mandolina, bouzuki, gitara akustyczna

Wojciech Gumiński
gitary basowe

REALIZATORZY

Irene Sankoff i David Hein
muzyka, libretto i teksty piosenek

Daniel Wyszogrodzki
przekład

Antoniusz Dietzius
reżyseria

Santiago Bello
choreografia

Mateusz Dębski
kierownictwo muzyczne

Sebastian Dudzik
przygotowanie wokalne

Antoniusz Dietzius, Marek Matysiak, Kuba Styperek
scenografia i rekwizyty

Ewa Gdowiok
konsultacje scenograficzne

Dorota Sabak-Ciołkosz
kostiumy

Marta Mojnowska
asystent kostiumografa

Maria Cylulko, Dominika Piotrowska, Daria Skrzypkowska, Łukasz Lipiński
charakteryzacja i fryzury

Darya Bayarkina
garderobiana

Krzysztof Gantner i Michał Piskorski
reżyseria światła

Artur Jóźwik
reżyseria dźwięku

Karol Sałuda
kierownictwo techniczne

Mateusz Dudziński, Jan Walczuk, Kacper Woźniecki, Bartosz Woźniecki, Jan Wójcik
technika

Renata Kempys
inspicjent

Kamil Szpilski
fotograf

Hubert Słoński
materiały wideo

Konstancja Dangel
asystent produkcji

Kuba Styperek
koordynacja produkcji, oprawa graficzna

Marek Matysiak
producent

Zapisz się do newslettera

NASZE SOCIAL MEDIA